WHOによる2016年版”Decontamination and Reprocessing of Medical Devices for Health-care Facilities” （ 医療施設のための医療機器の 除染と再生処理 ）日本語訳の掲載について

WHOでは、院内での医療機器の洗浄や滅菌などの再生処理についての指針を2016年に出版しています。この中には、滅菌供給部門の設計や設備についての推奨を解説している章もあり、病院新築や改築をする場合には非常に参考になります。（掲載した日本語訳はWHOが世界共通の目標として掲げたものを、WHOの許諾を得て日本医療機器学会の会員に紹介する意図で作成しました。日本語訳の推敲が不完全な部分がありますが、早期に公開することを優先して今回掲載いたしました。日本語訳と英文原書に齟齬がある場合は英文原書に準拠ください。）
日本語訳のダウンロードはこちら
英文原書のダウンロードはこちら